教学内容和课程体系改革 |
拟设立15个项目,分示范课程项目和教学改革项目两类。将开展“翻译知识网络构建”“翻译与对外传播”“融媒体与对外传播”“融媒体与协同教学”“融媒体策划编创”等方向推动大学生系统能力培养的课程建设项目和教改项目。示范课程项目:面向语言学、新闻传播等专业,设立示范课程项目10项。拟支持的方向为“基于翻译知识网络构建的示范课程”“翻译与对外传播示范课程建设”,主要开发翻译知识网络构建理念支持下的各类翻译与对外传播课程建设,拟定课题如下:(1)基于翻译知识网络构建的示范课程:传媒翻译与对外传播(2)基于翻译知识网络构建的示范课程:时政翻译与对外传播(3)基于翻译知识网络构建的示范课程:财经翻译与对外传播(4)基于翻译知识网络构建的示范课程:工程翻译与对外传播(5)基于翻译知识网络构建的示范课程:文学翻译与对外传播(6)基于翻译知识网络构建的示范课程:法律翻译与对外传播(7)基于翻译知识网络构建的示范课程:科技翻译与对外传播(8)基于翻译知识网络构建的示范课程:文化翻译与对外传播(9)基于翻译知识网络构建的示范课程:医学翻译与对外传播(10)基于翻译知识网络构建的示范课程:艺术翻译与对外传播教改项目:面向语言学、新闻传播等专业,设立教改项目5项。支持教学方式方法创新与改革,分享教学改革经验和实践做法。拟支持方向如下:(1)教改项目:大学课程中的数字化知识网络协同构建与融媒体技术应用(2)教改项目:翻译与对外传播类课程中的融媒体应用(3)教改项目:财经翻译类课程中的融媒体应用(4)教改项目:融媒体出版与新媒体应用(5)教改项目:融媒体编创服务与出版融合实践 |
15 |
不限 |